【產品概覽 / Product Overview】
紅米 17 5G 是一款主打超長續航及大屏娛樂體驗的 5G 智能手機，採用 Snapdragon 4 Gen 5 處理器及 Xiaomi HyperOS 3 系統，提供 4GB+128GB 與 6GB+256GB 儲存版本。手機配備 7500mAh 電池、45W 快速充電、最高 22.5W 有線反向充電及 6.9 吋 120Hz AdaptiveSync 螢幕，適合需要長時間使用手機、常看影片或重視大屏操作體驗的用戶。
Redmi 17 5G is a 5G smartphone focused on ultra-long battery life and large-screen entertainment. It uses the Snapdragon 4 Gen 5 processor and Xiaomi HyperOS 3, with 4GB+128GB and 6GB+256GB storage options. Equipped with a 7500mAh battery, 45W fast charging, up to 22.5W wired reverse charging, and a 6.9-inch 120Hz AdaptiveSync display, it is well suited to users who use their phone for long periods, watch videos frequently, or prefer a larger display.
【規格表 / Specifications】
尺寸 Dimensions
170.12 x 78.42 x 8.8mm
重量 Weight
232g
防水標準 Waterproof Standard
IP64
作業平台 Operating System
Xiaomi HyperOS 3
處理器 Processor
Qualcomm Snapdragon 4 Gen 5
顯示屏 Display
6.9" | 1600 x 720 | 120Hz
RAM
4Gb
6Gb
虛擬擴充 RAM Virtual Expandable RAM
12Gb
內存 Internal Storage
128Gb
256Gb
外置記憶咭 External Memory
2Tb
前置相機 Front Camera
800萬像素 8MP | F2.05
後置相機 Rear Camera
5,000 萬像素主鏡頭 50MP Main Camera | F1.8
指紋識別 Fingerprint
支援 Support
電池 Battery
7,500mAh | 45W
反向充電 Reverse Charging
支援 Support | 22.5W
NFC
支援 Support
顏色 Colour
黑 Black
藍 Blue
皮革橙 Leather Orange
包裝清單 In The Box
電源轉換器 Power Adaptor
USB 數據線 USB Cable
SIM卡彈出工具 SIM Eject Tool
快速入門指南 Quick Start Guide
保養卡 Warranty Card
【適合對象 / Who Is This For】
非常適合重視超長電池續航、大屏幕觀看影片、日常 5G 上網及高性價比配置的學生、長者、外勤工作者及後備機用戶。
Highly suitable for students, seniors, field workers, and backup-phone users who value ultra-long battery life, large-screen video viewing, everyday 5G connectivity, and a high-value configuration.
【常見問題 / FAQ】
Q: 紅米 17 5G 的電池可以用一整天嗎？ / Can the Redmi 17 5G battery last a full day?
A: 可以。它配備 7500mAh 超大容量電池；小米實驗室測試數據顯示，最高可支援 28 小時影片播放、53 小時通話或 109 小時音樂播放。實際續航會因網絡環境、軟件版本及使用習慣而有所不同。 / Yes. It has a massive 7500mAh battery. Xiaomi laboratory figures indicate up to 28 hours of video playback, 53 hours of calling, or 109 hours of music playback. Actual battery life varies by network conditions, software version, and usage habits.
Q: 紅米 17 5G 支援反向充電嗎？ / Does the Redmi 17 5G support reverse charging?
A: 支援最高 22.5W 有線反向充電，可透過手機為兼容的耳機、智能手錶或其他裝置補充電量；使用前應確認接收裝置兼容性及手機剩餘電量。 / It supports up to 22.5W wired reverse charging for compatible earbuds, smartwatches, and other devices. Check device compatibility and remaining phone battery before use.
Q: 紅米17 5G 可以防水嗎？ / Is the Redmi 17 5G waterproof?
A: 手機具備 IP64 防塵及防濺水保護，可應對灰塵、輕微雨水及日常意外潑濺；它不是可浸水使用的專業防水手機，亦不應在潮濕環境充電。 / It has IP64 dust and splash resistance for dust, light rain, and everyday accidental splashes. It is not designed for submersion or professional waterproof use, and it should not be charged in wet conditions.
