【產品概覽 / Product Overview】
Ulefone Rugking 5 Pro 三防手機通過了嚴格的 IP68、IP69K 及 MIL-STD-810H 軍規認證，能抵禦惡劣環境挑戰。結合無可匹敵的 20,000mAh 電量、910 nits 高亮度的大螢幕與強大的照明系統，為需要地盤手機推薦或從事高強度戶外工作的使用者，提供堅不可摧的防護核心優勢。
The Ulefone Rugking 5 Pro rugged phone has passed rigorous IP68, IP69K, and MIL-STD-810H military-grade certifications, withstanding harsh environmental challenges. Combined with an unrivaled 20,000mAh battery, a 910 nits high-brightness large display, and a powerful lighting system, it provides indestructible core protection advantages for users needing construction phone recommendations or engaging in high-intensity outdoor work.
【規格表 / Specifications】
尺寸 Dimensions
179 x 85 x 26.5mm
重量 Weight
629g
防水標準 Waterproof Standard
IP68 | IP69K
防跌標準 Resistance Standard
MIL-STD-810H
作業平台 Operating System
Android 16
處理器 Processor
Unisoc T7250
顯示屏 Display
6.78" | 1080 x 2460
RAM
8Gb
內存 Internal Storage
256Gb
前置相機 Front Camera
1,600萬像素 16MP
後置相機 Rear Camera
6,400萬像素主鏡頭 64MP Main Camera
2,000萬像素夜視鏡頭 20MP Night Vision Camera
指紋識別 Fingerprint
支援 Support
露營燈 Camping Light
支援 Support | 976-Lumen
電池 Battery
20,000mAh | 33W
無線反向充電 Wireless Reverse Charging
支援 Support | 6W
顏色 Colour
黑 Black
包裝清單 In The Box
電源轉換器 Adapter
USB Type-C 數據線 USB Type-C Cable
掛繩 Lanyard
屏幕保護貼 Protector Film
SIM 卡彈出工具 SIM Eject Tool
快速入門指南和保養卡 Quick Start Guide and Warranty Card
【適合對象 / Who Is This For】
專為地盤建築工友、物流運輸司機、極限戶外探險者及經常參與露營行山的人士設計，是滿足長時間無電源補給與抵抗惡劣環境的終極裝備。
Specially designed for construction workers, logistics drivers, extreme outdoor adventurers, and frequent campers and hikers, making it the ultimate gear to fulfill the needs of long hours without power supply and resisting harsh environments.
【常見問題 / FAQ】
Q：呢部三防手機可以落水幾深？ / How deep can this rugged phone be submerged?
A：Ulefone Rugking 5 Pro 支援最高級別的 IP68 及 IP69K 防水防塵標準，能在水下 1.5 米深處浸泡 30 分鐘，並能抵禦高溫高壓水柱衝擊。 / The Ulefone Rugking 5 Pro supports the highest IP68 and IP69K waterproof and dustproof standards, allowing it to be submerged in 1.5 meters of water for 30 minutes and withstand high-temperature, high-pressure water jets.
Q：部機有成 20000mAh 電，會唔會好重？適合地盤或戶外工作使用嗎？ / With a 20,000mAh battery, is it very heavy? Is it suitable for construction sites or outdoor work?
A：手機重量為 629g，雖然比一般手機重，但換來的是極致的備用時間，並內建了 976 流明超高亮度多功能燈。這意味著您不需額外攜帶尿袋（行動電源）或大光燈。 / The phone weighs 629g. While heavier than standard phones, it rewards you with ultimate standby time and a built-in 976-lumen ultra-high brightness versatile light. This means you don't need to carry an extra power bank or a large spotlight.
